Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ziet, al [40]hun medegenoten zullen beschaamd worden, want de werkmeesters zijn [41]uit de mensen; dat zij zich [42]altemaal vergaderen, dat zij opstaan, zij [43]zullen verschrikken, zij zullen te zamen beschaamd worden. 40. Of, hunne metgezellen; te weten de afgodendienaars, of dergenen, die zich beelden maken om God voor te stellen. 41. Vergelijk Hos.8:6. Of, en de werkmeesters meer dan [andere] mensen. Of aldus: De werkmeesters zullen geen mensen meer zijn; dat is, uit de mensen weggerukt worden. 42. Te weten alle afgodendienaars, gelijk boven hfdst.43 vs.9. 43. Te weten wanneer hun God tehuis zal zoeken en hunne afgoden vernielen zal.